ビー玉クラブ回覧(169)
語数の少ない絵本といっても難易度の高い単語も出てくるのですね。挿絵で想像できるものも多いです。
Three Billy Goats Gruff より
poker
- 【レベル】10、【発音】po'ukэ(r)、【＠】ポーカー、ポウカー
- 【1-名】 《トランプ》ポーカー
- 【2-名】 突く人、つつく人、火かき（棒）、こね棒、焼き絵用具
- with a nose as long as a poker.
hillside
- 【レベル】4、【＠】ヒルサイド
- 【名】 丘の中腹、丘陵の斜面
- I'm going up to the hillside to make myself fat.
creak
- 【レベル】12、【発音】kri':k、【＠】クリーク cf.creek 小川
- 【自動-1】 きしむ、［ギシギシ］という音を立てる
- The billy goat was so heavy that the bridge creaked and groaned under him.
hoarse
- 【レベル】12、【発音】hｏ':(r)s、【＠】ホース
- 【形】 しわがれ声の、ハスキーな
- said the billy goat, who had an ugly hoarse voice of his own.
A Gift from the Sea より
heave
- 【レベル】10、【発音】hi':v、【＠】ヒーブ
- 【自動-1】 うなり声を出す、ため息をつく、隆起する、引っ張る
- 【自動-2】 〔怒りや興奮などで胸が〕波打つ、息遣いが荒くなる、肩で息をする
- 【自動-3】 吐く、嘔吐する◆【同】vomit
- He didn't know that the earth had heaved and swayed and left the rock at the foot of a mountain.
ridge
- 【レベル】6、【発音】ri'dз、【＠】リッジ
- 【名-1】 尾根、山の背
- 【名-3】 背筋｛せすじ／はいきん｝
- 【名-5】 うね、隆線
groove
- 【レベル】10、【発音】gru':v、【＠】グルーブ
- 【名-1】 溝、わだち、レコードの溝、
- He felt the ridges and grooves of the rock.
crumble
- 【レベル】9、【発音】krΛ'mbl、【＠】クランブル
- 【自動】 粉々に崩れる、ボロボロになる、崩れる、滅びる(perish)、消え去る
- He didn't know that when the ancient city crumbled, the rock became a landmark for travelers.
thrust (カード作成ずみ）
- 【レベル】6、【発音】θrΛ'st、【＠】スラスト
- 【自動】 張り出す、突き出る
- 【他動-1】 強く押す、押し付ける、押しやる、突っ込む、突き出す・ He thrust the money into her hands and then walked away. : 彼は、彼女の手にお金を押し付けて歩き去った。
- The rock had been thrust onto the beach.
Spider Spider より
drain
- 【レベル】5、【発音】dre'in、【＠】ドゥレイン
- 【名-1】 排水管、排水溝、水抜き
sewer
- 【レベル】9、【発音】su':э(r)
- 【名】 下水管、下水道
- 【他動】 〜に下水設備を設ける
- Then you will slide down the drain and into the sewer, where it is dark and wet.
